| Boazodoallu ja ruvkit SEMINARA - Reindrift og gruver SEMINAR i Kautokeino. |
| Written by Philip Burgess |
| Monday, 19 March 2012 18:14 |
 Boazodoallu ja minerála ohcamat – Sáhttá go sámi boazodoallu ceavzit boahtteáiggi ruvkedoaimmaiguin?Gaskavahkku 21.3.2012 Guovdageaidnu, Diehtosiida Seminára lea oassin oahpahusprográmmas: Boahtteáiggi Árktalaš jođiheaddjit; “Oahpahit álgoálbmot jođiheddjiid ođđa Árktalaš hástalusaide”. Njukčamánu 20. beaivvis 30. beaivái, 2012, Guovdageaidnu, Norga. Seminára jođiheaba Svein D. Mathiesen ja Ellen Inga Turi Download programme (Norsk) Download programme (Sámigiella) 0900 Máhttoseminára rahppo lávlagiin maid Evena nieida Saina lávlu ja sámi rap:ain Jovsset Biera Buljo bokte. 0915 Boazodoalu boahtteáiggi hástalusat, direktora Anders Oskal, Riikkaidgaskasaš Boazodoalloguovddáš. 0930 Historjjálaš geahčestagat: boazodoallu, ruvkit ja sisabáhkkemat. Ovdamearkkat Fieddara orohagas. Fieddara orohatjođiheaddji bokte, Mikkel Nils Sara. 0950 Nussira ruvkeplánat. Direktora Øystein Rushfeldt, Nussir ASA. 1010 Dáláš diehtu Finnmárkku minerálahivvodaga birra– NGU boahtteáigeplánat, Jan Sverre Sandstad bokte, NGU. 1030 Digaštallan 1020 Rukses vuonat, cuvkejuvvon várit ja bohccot mat jávke guovllus? Journalista Bente Bjercke bokte. 1050 Go rukvedoaimmaid bázahusaid gurrejuvvojit Norgga vuonaide – Mii lea váttisvuohtan Riehponvuonas? Jan Helge Fosså, Mariina dutkaninsituhtta/ 1110 Digaštallan 1120 Ruvkit ja nuoskkideapmi juridihkalaš perspektiivvas, professor Ole Kr Fauchald bokte, Birasrievtti professor, Juridihka fakultehta Oslo Universitehta ja Fridtjof Nansena Instituhtta. 1140 Olmmošvuoigatvuođat, boazodoallu ja ruvkit. Boazosápmelaš ja advokáhtta Ragnhild Marit Sara. 1200 Digaštallan Sirkumpolára boazodoallojoavku guoimmuha “Headga”. 1210 Boradanboddu 1300 Ruvkebázahusaid gurren Riehponvutnii – politihkkalaš spealut ja biras áitagat. Knut Altmann, Oarje-Finnmárkku Bivdin- ja Guolástansearvi. 1330 NBR oaidnu movt geavahit árbevirolaš máhtu váikkuhusguorahallamiin ja guohtuneatnamiin bohket minerálaid. Boazosápmelaš Inge Even Danielsen, NBR nubbinjođiheaddji. 1340 Ceavzá go Finnmárkku boazodoallu ruvkeindustriijain? Boazosápmelaš Nils Mathis Sara, Guovdageainnu Johttisápmelaččaid Searvi. 1400 Boazodoalu guohtoneatnamiid hálddašeapmi ja dain massin Finnmárkkus. Boazodoallohálddáhusa ovddasteaddji 1420 Store Norske Gull – boahtteáiggeplánat roggat Finnmárkku boazoguohtuneatnamiin, Morten Often bokte Boddu 1500 -1630 Arctic Lavvu Dialogue: Ruvkedoaimmat mat ovdánit ja boazodoallu mii jávkagoahtá? – Leago hoahppu oččodit ođđa ipmárdusa, máhtu ja dieđuid? Anders Oskal ja Ellen Inga O. Hætta jođiheaba dialoga. Helga Pedersen láidesta SKYPE bokte (ferte vel duođaštit). 5 min Oasseváldit: Bente Bjercke, Øystein Rushfeldt, Mikkel Nils Sara, Jan Helge Fosså, Ragnhild Marit Sara, Aili Kestitalo (ferte vel duođaštit) ja Knut Altmann. Čoahkkáigeassu Bente Bjercke bokte. Sirkumpolára boazodoallojoavku guoimmuha “Headga”. Giella: Sámegiella, dárogiella, eŋgelasgiella ja ruoššagiella simultánadulkon. ---------------------------------------------------------------------------Reindrift og gruvedrift - Vil samisk reindrift overleve de fremtidige gruveplaner ? Onsdag 21.3.2012 Kautokeino Diehtosiida Seminaret er en del av treningsprogrammet: Future Arctic Leaders: "Utdanning av urfolksledere for nye utfordringer i Arktis" Mars 20.-30., 2012 i Kautokeino, Ordstyrere Svein D. Mathiesen & Ellen Inga Turi 0900 Åpning av kunnskapsseminar med Saina, Even kulturell bidrag fra Øst-Sibir og med den samisk rapperen Josef Per Buljo. 0915 Fremtidige utfordringer for Verdens Reindrift. Anders Oskal direktør International Centre for Reindeer Husbandry. 0930 Historiske perspektiver på reindrift, gruvedrift og tap av beiteland med eksempler fra reindriften i Fiettar, Mikkel Nils Sara, leder av Fiettar reinbeitedistrikt. 0950 Planen for utbygging av Nussir. Direktør i Nussir ASA, Øystein Rushfeldt. 1010 Hvilke mineraler finnes i Finnmark - NGUs fremtidsplaner Jan Sverre Sandstad NGU. 1030 Diskusjon 1020 Røde fjorder, ødelagte fjell og reinen som forsvant? Journalist, Bente Bjercke. 1050 Dumping av avfall fra gruvedriften i de norske fjordene - hva er problemet i Repparfjorden? Jan Helge Fosså, Havforskningsinstituttet, Bergen. 1110 Diskusjon. 1120 Bergverksdrift og forurensning fra et juridisk perspektiv, professor Ole Kr Fauchald.Miljørett, Universitetet i Oslo og Fridtjof Nansens Institutt. 1140 Menneskerettigheter, reindrift og bergverk. Reineier og jurist Ragnhild Marit Sara. 1200 Diskusjon Kulturell bidrag fra den sirkumpolare reindrifts gruppe "Headga" 1210 Lunsj 1300 Dumping av gruveavfall i Repparfjord - politiske spill og miljømessige trusler, Knut Altmann, Vest-Finnmark Jeger-og Fiskerforening 1330 NRLs syn på bruk av tradisjonell kunnskap, konsekvensutredning og mineral gruvedrift i reindriftens beiteområder, reineier Inge Even Danielsen visepresident av NRL. 1350 Vil reindrift i Finnmark overleve gruveindustrien? Reineier Nils Mathis Sara, leder i Kautokeino Flyttsamelag. 1410 Forvaltning og tap av reinbeitearealer i Finnmark. Representant fra Reindriftsforvaltningen i Alta. 1430 Store Norske Gull - Fremtidige planer i reinsdyrsbeitemarker i Finnmark Morten Often. Pause. 1500 -1630 Arctic Lavvu Dialogue: Den blomstrende gruveindustrien og reindriften som forsvant - Haster det med behovet for ny forståelse, kunnskap og innsikt? Ordstyrere Anders Oskal og Ellen Inga O Heatta Introduksjon av Helga Pedersen på SKYPE 5 min Ikke bekreftet Deltakere: Bente Bjercke, Øystein Rushfeldt, Mikkel Nils Sara, Jan Helge Fosså, Ragnhild Marit Sara, Aili Kestitalo (ikke bekreftet) og Knut Altmann. Konklusjon av Bente Bjercke. Kulturell bidrag fra den sirkumpolare reindrifts gruppen "Headga" Språk: Samisk, Norsk, Engelsk og Russisk simultan oversetting Related Articles/Posts ICR Activities, Loss of pastures, Mining, Reindeer Husbandry |
 |
 |
 |
 |
 |
 |