|
– Avlivingsmetode viktig for samene- Teurastusmenetelmät tärkeitä saamelaisille |
|
Written by NRK Sámi Radio
|
|
Monday, 10 November 2008 00:00 |
– Avliving av rein med kniv i hjertet er like viktig for samene som den er for jøder og muslimer i Europa, hevdet advokat Trond Biti i Høyesterett i dag.
– Man kan jo spørre seg om et forbud mot denne avlivingsmetoden vil være et forbud mot samenes fundamentale rettigheter, spør advokat Trond Biti.
Han svarer selv på sitt eget spørsmål slik:
– Da er det jo betimelig å peke på hvordan dette skjer ellers i Europa. Det er helt vanlig blant jøder og muslimer at det slaktes og avlives uten at dyret først er blitt bedøvet på forhånd, forklarer forsvarsadvokaten.
Poron teurastus puukolla sydämeen on yhtä tärkeää saamelaisille kuin se on juutalaisille ja muslimeille muualla Euroopassa, väittää lakimies Trond Biti Korkeimmassa oikeudessa tänään.
- Voidaan kysyä onko tämän teurastusmenetelmän kieltäminen rikkomus saamelaistenperusoikeuksia vastaan, kysyy lakimies Trond Biti.
- Tällainen teurastusmenetelmä, missä eläin teurastetaan ilman tainnutusta on aivan tavallinen juutalaisilla ja muslimeilla, kertoo puolustusasianajaja.
LES OGSÅ/Loga maid: Samisk tradisjon mot norsk lov i Höysterätt
|
|
|
Almmái dubmejuvvui bohcco jápmimis sreaŋgagillii |
|
Written by Minna PE Näkkäläjärvi
|
|
Sunday, 09 November 2008 00:00 |
Almmái dubmejuvvui bohcco jápmimis sreaŋgagillii
Mies tuomittiin rautalanka-ansaan kuolleesta porosta
Eanet/Enmmän...
|
|
Bággonjuovvanriidu alimus Hálddahusriektái |
|
Written by Yle Sami Radio
|
|
Friday, 24 October 2008 16:37 |
Bággonjuovvanriidu alimus Hálddahusriektái
Avvila bálgosa njuovvanriidduid gieđahallan manná alimus Hálddahusriektái.
Avvila bálggus mearridii mannan čavčča, ahte bigálusain njuvvet vuos nu gohčoduvvon mannan jagi reastabohccoid diimma boazodoallojagis.
Roavvenjárgga Hoavvariekti dagai borgemánus mearrádusa bággonjuovvamis ja Njellima siidda badjeolbmot gáibidedje Hoavvarievtti hilgot dán.
|
|
Suovasteapmi buoriđa bierggu seailuma ja das lea álkkit ráhkađit biepmu |
|
Written by Yle Sami Radio
|
|
Friday, 24 October 2008 16:36 |
Suovasteapmi buoriđa bierggu seailuma ja das lea álkkit ráhkađit biepmu
Sámit leat biergguid suovastemiin buoređan bohccobierggu seailuma. Suovasbierggus lea álkkit ráhkađit biebmu meahcis ja suovva addá birgui lasi smáhka.
Issát Heandarat Näkkäläjärvi lea ceggen iežas stobu lusa Anáris lávu mas sáhttá suovastit biergguid. Dán lávus ordnii Ovttastallan -prošeakta bearrašiidda oktasaš suovastanbottu
Olbmot ledje boahtán čuovvut dán biergguid suovasteami. Suovasbierggu beasai maiddái bassit sákkis dolas ja ná smáhket dánlahkai ráhkaduvvon biepmu. Hannu Kangasniemi rábmui suovasbierggu buorre biebmun.
Doaimmaheaddji: Nils Pajuranta
|
|
Boazoisit ii doala buorrin plánejuvvon buhtadusordnega geaŧkki dagahan boazováhagiin |
|
Written by Philip Burgess
|
|
Thursday, 23 October 2008 00:00 |
Boazoisit ii doala buorrin plánejuvvon buhtadusordnega geaŧkki dagahan boazováhagiin
Máilmmi luonddufoanda WWF, Bálgosiid ovttastupmi, Meahcceráđđehus, Fuođđo- ja guolledoalu dutkanlágádus ja Lappi fuođđogáhttenbire leat ovttas čujuhan Eana- ja meahccedoalloministeriijai ávžžuhusa geaŧkki boazodollui dagahan váhagiid buhtadusordnega ođastusas.
Dálá buhtadusordnega vuođđunhan lea dušše geaŧkkegoddin bohccoid mearri. Dát vuogádat ii goit doaimma bures ja dál leatge guorahallojuvvon, mo buhtadusordnega sáhtášii ođasmahttit. WWF suodjalankordináhtor Petteri Tolvanen dadjá, ahte buhtadusaid geaŧkki dagahan boazovahágiin galggašii máksit boazodoalliide álo guovllu geatkenáli sturrodaga vuođul.
Eanemusat geaŧkkit leat goddan bohccoid Giehtagierraga bálgosis. Nubbin bohtet Neakkela ja goalmmádin Muotkeduoddara bálgosat. Dáid bálgosiin geaŧkkit leat goddan bohccoid 103-422 jagi 2007.
Giehtagierraga boazoisit Tuomas Palojärvi mielde buhtadusortnegii lea váttis gávdnat buorre čoavddusa. Dálá buhtadusordnega váttisvuohtan lea dat, ahte goddojuvvon bohccoid ii leat álo vejolaš gávdnat meahccis, iige álo čielgga gean bohccos lea jearaldat, go geaŧkkit lávet dávjá doalvut bohccoid bealjjiid ja oaivviid farus.
Ođđage ordnet ii goit áinnas sin bálgosis doaimmašii datge menddo bures. Rádjeguovlluin ii leat makkárge ávki meroštallat geaŧkináli sturrodaga, go dat johtalit dohko maiddái Ruoŧas ja Norggas. Seammalágan ordnet leamaš geavahusas goaskimiid dagahan váhagiid buhtadeamis ja dás Tuomas Palojärvis eai leat menddo buorit vásáhusat:
Doaimmaheaddjin Aletta Lakkala.
|
|
|
|
|
<< Start < Prev 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Next > End >>
|
|
Page 23 of 31 |
